В мире, который все больше становится глобализированным, способность легко общаться на разных языках становится необходимостью, особенно для профессионалов, путешественников и людей, которые общаются с близкими по всему миру. WhatsApp, одна из самых популярных платформ для обмена сообщениями, предлагает уникальную возможность для пользователей общаться через голосовые и видеозвонки. Однако языковые барьеры часто могут затруднить такие коммуникации. К счастью, с появлением приложений для перевода в реальном времени общение на разных языках в ходе видеозвонков и голосовых звонков WhatsApp стало значительно проще. В этой статье мы рассмотрим лучшие приложения для перевода видеозвонков в реальном времени на WhatsApp, а также их функции, плюсы и минусы, рейтинги в магазинах, поддерживаемые устройства и цены, с особым вниманием к приложениям, таким как AI Phone, которое может переводить голосовые и видеозвонки в реальном времени.
1. AI Phone
Основные функции:
AI Phone Translator — это инновационное приложение, специально разработанное для перевода в реальном времени как голосовых, так и видеозвонков на таких платформах, как WhatsApp, WeChat и других. С поддержкой более 150 языков оно позволяет переводить устные слова в субтитры во время разговора, показывая двуязычные субтитры прямо на экране. Приложение интегрирует бесшовный перевод голосовых и видеозвонков в реальном времени, показывая двуязычные субтитры непосредственно во время разговора. AI Phone также включает такие функции, как автоматические сводки звонков, транскрипции звонков и возможность выделять ключевые моменты разговора для удобства обращения.
В отличие от других приложений, AI Phone делает больше, чем просто переводит слова; оно также понимает акценты, диалекты и даже сленг, что делает общение более естественным и точным. С помощью таких инструментов, как субтитры звонков, транскрипции и автоматические сводки, AI Phone превращает ваш опыт общения в нечто невероятно эффективное и простое в использовании.
Плюсы:
- Поддерживает переводы голосовых и видеозвонков для WhatsApp.
- Бесшовный перевод в реальном времени с двуязычными субтитрами.
- Интеллектуальные функции, такие как автоматические сводки звонков и транскрипции.
- Очень точный перевод, включая акценты, диалекты и сленг.
- Не требует установки приложения у получателя, что делает его удобным.
Минусы:
- На данный момент не поддерживает перевод голосовых сообщений, только живые звонки.
- Некоторые продвинутые функции требуют подписки на премиум-аккаунт.
Рейтинг в магазине:
- iOS: App Store — 4.7/5
- Android: Google Play Store — 4.6/5
Поддерживаемые устройства:
- iOS и Android устройства. Также поддерживает переводные наушники TransAI для удобного общения без рук.
Цены:
- $6.99-59.99
2. Google Translate
Основные функции:
Google Translate — одно из самых популярных приложений для перевода в мире, поддерживающее переводы между 249 языками. Оно предлагает множество функций, включая перевод текста, голосовой перевод, перевод с камеры (мгновенный перевод текста на изображениях) и оффлайн-перевод. Google Translate также может переводить разговоры в реальном времени, транскрибируя произнесенные слова, что делает его универсальным инструментом для многих случаев, таких как путешествия и повседневное общение. Однако он не поддерживает перевод видеозвонков в реальном времени на WhatsApp или аналогичных платформах, и его основной фокус — это текстовый перевод.
Плюсы:
- Полностью бесплатно.
- Поддерживает перевод на 249 языков.
- Удобный интерфейс.
- Поддерживает функции оффлайн-перевода, перевода с камеры и диктовки.
- Универсальный инструмент для общения лицом к лицу и текстового перевода.
Минусы:
- Не поддерживает перевод видеозвонков в реальном времени на WhatsApp или других мессенджерах.
- Поддерживает только текстовые переводы во время голосовых звонков, не предоставляет видеоперевод.
- Ограниченный перевод в реальном времени во время звонков по сравнению с приложениями, предназначенными для перевода звонков.
Рейтинг в магазине:
- iOS: App Store — 4.3/5
- Android: Google Play Store — 4.3/5
Поддерживаемые устройства:
- iOS, Android.
Цены:
- Бесплатно.
3. iTranslate
Основные функции:
iTranslate — популярное приложение для перевода, предлагающее перевод текста и голоса на более чем 100 языков. Оно включает различные функции перевода, такие как разговорники, перевод веб-страниц, перевод с камеры и оффлайн-режим. Хотя оно поддерживает голосовой перевод, оно не поддерживает перевод видеозвонков или голосовых звонков в WhatsApp в реальном времени. Приложение также имеет режим дополненной реальности для перевода объектов и пользовательский разговорник для сохранения часто используемых переводов.
Плюсы:
- Поддерживает перевод текста на более чем 100 языков.
- Предлагает голосовой перевод на многих языках.
- Включает оффлайн-режим, снижая затраты на данные за границей.
- Имеет функции перевода с камеры, перевода веб-страниц и разговорников.
Минусы:
- Не поддерживает перевод голосовых или видеозвонков WhatsApp.
- Полная функциональность доступна только по подписке.
Рейтинг в магазине:
- iOS: App Store — 4.7/5
- Android: Google Play Store — 3.4/5
Поддерживаемые устройства:
- iOS, Android.
Цены:
- На основе подписки, доступна бесплатная пробная версия.
4. Microsoft Translator
Основные функции:
Microsoft Translator — мощное приложение, предлагающее переводы в реальном времени как для текстовых, так и для голосовых разговоров. Оно поддерживает широкий спектр языков и интегрируется с мессенджерами, такими как WhatsApp, что делает его удобным инструментом для перевода видеозвонков в реальном времени. Приложение позволяет беспрепятственно общаться, что делает его сильным конкурентом для нужд перевода в реальном времени.
Плюсы:
- Бесплатное и простое в использовании.
- Перевод в реальном времени для видеозвонков в WhatsApp.
- Синхронизация на нескольких устройствах для последовательных переводов.
Минусы:
- Для перевода в реальном времени требуется подключение к интернету.
- Некоторые языки могут быть менее точными.
Рейтинг в магазине:
- iOS: App Store — 4.8/5
- Android: Google Play Store — 4.6/5
Поддерживаемые устройства:
- iOS, Android, Windows.
Цены:
- Бесплатно.
5. Papago
Основные функции:
Papago предоставляет перевод в реальном времени для текста, изображений и голоса, а также оффлайн, разговорный, рукописный перевод, перевод веб-страниц и учебные инструменты на 14 языках.
Плюсы:
- Отличная поддержка азиатских языков с особыми функциями.
- Быстрые и точные переводы через различные режимы (текст, голос, изображение и т.д.).
- Многофункциональный набор инструментов, включая оффлайн-перевод и образовательные инструменты.
Минусы:
- Поддержка только 14 языков, что может быть меньше, чем у некоторых конкурентов.
- Не предназначен для перевода видеозвонков в реальном времени на WhatsApp.
Рейтинг в магазине:
- iOS: App Store — 4.7/5
- Android: Google Play Store — 4.5/5
Поддерживаемые устройства:
- iOS, Android.
Цены:
- Бесплатно с покупками внутри приложения.
Заключение: Преимущества AI Phone
При выборе приложения для перевода часто важным фактором становится конкретная потребность пользователя — будь то разнообразие языков, удобство использования, точность в реальном времени или дополнительные функции. Теперь давайте рассмотрим ключевые аспекты каждого приложения и сравним их, чтобы понять, в чем AI Phone выделяется по стоимости и функциональности.
| Функция | AI Phone | Google Translate | iTranslate | Microsoft Translator | Papago |
|---|---|---|---|---|---|
| Перевод видеозвонков/голосовых звонков в реальном времени |  Да (оба) |  Нет | Нет | Да (только голос) | Нет |
| Поддерживаемые языки и распознавание акцентов |  150+ (акценты и диалекты) | 249 | 100+ | 70+ | 14 |
| Двуязычные субтитры и ИИ-сводки звонков | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Интеграция с WhatsApp и ориентированность на бизнес | Да | Нет | Нет | Да | Нет |
| Рейтинг в магазине (iOS/Android) |  4.7 / 4.6 | 4.3 / 4.3 | 4.7 / 3.4 | 4.8 / 4.6 | 4.7 / 4.5 |
| Цены и общий рейтинг | $6.99-59.99 9.5/10 | Бесплатно 7.5/10 | На подписке 7.0/10 | Бесплатно 8.0/10 | Бесплатно с покупками 7.2/10 |
Заключение:
Хотя такие приложения, как Google Translate и Microsoft Translator, предлагают отличные бесплатные варианты для базовых переводов, AI Phone предоставляет более мощное, комплексное решение с переводом голосовых и видеозвонков в реальном времени, широкой поддержкой языков и функциями на базе ИИ, которые выделяют его на фоне других. Сочетая эти передовые функции, AI Phone становится действительно лучшим выбором для тех, кто ищет бесшовную, многозадачную коммуникацию в реальном времени на различных платформах, таких как WhatsApp.